单词学习：![[fe17093a-4cea-4529-a7c4-e96c1a31298d.mp3]]

新闻播报：![[65c2e0a7-979a-4d4e-8dd5-0a043cdac00a.mp3]]

AI需求持续火爆，黄仁勋要求台积电增产

简报：

• 因人工智能（AI）需求强劲且持续增长，英伟达CEO黄仁勋已向台积电要求增加芯片供应。
• 黄仁勋在台积电年度运动会上表示，英伟达的业务“非常强劲，且每个月都在增长，越来越强”。
• 他同时透露，英伟达的三家AI存储芯片供应商——SK海力士、三星电子和美光科技，也已大幅提升产能以提供支持。

相关链接：

• 英伟达CEO希望台积电供应更多晶圆，以满足强劲的AI需求

AI Demand Continues to Soar, Jensen Huang Requests TSMC to Increase Production 🚀

Brief:

• NVIDIA CEO Jensen Huang has requested TSMC to increase chip supply due to strong and continuously growing Artificial Intelligence (AI) demand.
• Speaking at TSMC's annual sports day, Huang stated that NVIDIA's business is "very strong, growing every month, and getting stronger and stronger." 💪
• He also revealed that NVIDIA's three AI memory chip suppliers – SK Hynix, Samsung Electronics, and Micron Technology – have significantly boosted their production capacity to provide support. 📈

Related links:

• NVIDIA CEO hopes TSMC will supply more wafers to meet strong AI demand

为解AI能耗难题，马斯克欲用星舰部署太阳能卫星

简报：

• 马斯克在X平台表示，星舰的问世为大规模部署太阳能人工智能（AI）卫星开辟了道路。
• 他认为这是实现每年部署1太瓦（Terawatt）AI算力的唯一途径。
• 此举或为解决AI巨大能耗问题提供方案，马斯克旗下xAI公司正因建设超算中心面临严重电力缺口。
• 马斯克预测，当星舰实现高频次发射后，SpaceX有望承担全球99%以上的轨道运输任务。

相关链接：

• 马斯克：星舰为大规模部署太阳能 AI 卫星开辟路径

Musk Aims to Deploy Solar Satellites with Starship to Tackle AI Energy Woes

Brief:

• Elon Musk stated on the X platform that the advent of Starship has opened the way for the large-scale deployment of solar Artificial Intelligence (AI) satellites. 🛰️
• He believes this is the only path to achieve the deployment of 1 Terawatt (TW) of AI compute per year.
• This initiative could offer a solution to AI's massive energy consumption problem, as Musk's xAI company is currently facing significant power shortages due to its supercomputing center construction. ⚡
• Musk predicts that once Starship achieves high-frequency launches, SpaceX is expected to handle over 99% of global orbital transport missions. 🚀

Related Link:

• Musk: Starship Paves the Way for Large-Scale Deployment of Solar AI Satellites

国产脑机助眠仪新进展：八成用户反馈有效，年内量产

简报：

• 四川脑机接口中试及公共服务平台推动的一款国产脑机接口“助眠仪”已进入中试阶段。
• 实验数据显示，该设备能将入眠速度提升25%，且有八成用户反馈有效。
• 该产品由四川锦弘中医药科技有限责任公司研发，预计将在年内（2025年）实现量产。

相关链接：

• 国产脑机接口“助眠仪”进入中试阶段：八成用户反馈有效，预计年内量产

New Progress in Domestic Brain-Computer Sleep Aid Device: 80% of Users Report Effectiveness, Mass Production Within the Year

Briefing:

• A domestically produced brain-computer interface "sleep aid device," spearheaded by the Sichuan Brain-Computer Interface Pilot Production and Public Service Platform, has successfully entered its pilot production phase. ✨
• Trial data reveals the device can improve sleep onset speed by 25%, and impressively, 80% of users have reported positive efficacy. 😴
• Developed by Sichuan Jinhong Traditional Chinese Medicine Technology Co., Ltd., the product is slated for mass production within the year (2025). 🚀

Related Link:

• 国产脑机接口“助眠仪”进入中试阶段：八成用户反馈有效，预计年内量产

人形机器人迈入制药业，拜耳与北京人形机器人中心达成合作

简报：北京人形机器人创新中心有限公司与拜耳医药保健有限公司于进博会期间签署合作协议，承诺共同推动人形机器人及具身智能技术在固体药品制造生产、包装、质量控制、仓储及物流等场景的技术开发，并探索其进入拜耳医药产线的可行性。

相关链接：

• 北京人形机器人创新中心与拜耳签约，探索具身智能进入医药产线

Humanoid Robots Enter Pharmaceutical Industry, Bayer Partners with Beijing Humanoid Robot Innovation Center 🤖💊🙌

Brief: Beijing Humanoid Robot Innovation Center Co., Ltd. and Bayer Pharmaceuticals Co., Ltd. signed a cooperation agreement during the China International Import Expo (CIIE). The partnership commits to jointly advance the technical development of humanoid robots and embodied AI technologies for applications in solid drug manufacturing, packaging, quality control, warehousing, and logistics. It also aims to explore the feasibility of integrating these technologies into Bayer's pharmaceutical production lines.

Related link:

• 北京人形机器人创新中心与拜耳签约，探索具身智能进入医药产线

重庆V2G技术见成效，电动汽车成电网“充电宝”

简报：

• 根据国网重庆市电力公司消息，重庆在车网互动（V2G）技术规模化应用上取得显著进展，今年以来电动汽车已累计向电网放电40.52万千瓦时。
• 目前，重庆全市已建成209个支持V2G技术的双向充放电站点。
• V2G技术能实现电动汽车与电网间的双向能量流动，让车辆在用电低谷时充电，在用电高峰时反向输电至电网，起到削峰填谷、促进新能源消纳的作用。

相关链接：

• 重庆电动汽车变身“移动充电宝”，今年已向电网放电40万千瓦时
• 重庆电动汽车变身“移动充电宝”，今年已向电网放电40万千瓦时

Chongqing's V2G Technology Sees Success, EVs Become Grid's "Power Bank" 🔋

Brief:

• According to the State Grid Chongqing Electric Power Company, Chongqing has made significant progress in the large-scale application of vehicle-to-grid (V2G) technology. This year alone, electric vehicles have cumulatively discharged 405,200 kilowatt-hours back into the grid.
• Currently, Chongqing has established 209 bidirectional charging and discharging stations that support V2G technology across the city. ⚡
• V2G technology enables bidirectional energy flow between electric vehicles and the power grid. This allows vehicles to charge during off-peak hours and discharge power back to the grid during peak demand, effectively balancing loads and promoting the integration of new energy sources. 🚗💨

Related Links:

• 重庆电动汽车变身“移动充电宝”，今年已向电网放电40万千瓦时
• 重庆电动汽车变身“移动充电宝”，今年已向电网放电40万千瓦时

长征十一号海上发射成功，一箭三星入轨

简报：

• 2025年11月9日05时01分，我国于山东海阳附近海域使用长征十一号遥六运载火箭，成功将试验三十二号卫星01星、02星、03星共三颗卫星发射升空。
• 卫星顺利进入预定轨道，主要用于开展空间新技术试验。
• 此次任务是长征系列运载火箭的第606次飞行。

相关链接：

• 长征十一号遥六运载火箭发射成功

Long March 11 Achieves Successful Sea Launch, One Rocket Deploys Three Satellites

Brief:

• At 05:01 AM on November 9, 2025, China successfully launched three satellites – Test Satellite 32-01, 32-02, and 32-03 – into space using the Long March 11 Y6 carrier rocket from waters near Haiyang, Shandong. 🚀
• The satellites successfully entered their predetermined orbits and will primarily be used for conducting experiments on new space technologies. 🛰️
• This mission marks the 606th flight of the Long March series of carrier rockets. ✨

Related Link:

• Long March 11 Y6 Carrier Rocket Successfully Launched